Moje žena říkávala, že si vydělávám šup sem šup tam.
Žena mi je govorila da živim od hopa-cupa.
Kde je moje žena a syn?
Gde je moja žena i sin.
Vzhledem k těm stovkám otroků, který během nájezdu Španělé zabili, nikoho nenapadlo zpochybňovat moje slovo, když jsem tvrdil, že moje žena a dcera byly mezi nima.
Od stotine robova koje su Španci ubili tokom prepada, niko nije posumnjao kad sam rekao da su mi žena i kæerka meðu njima.
Moje žena ví, že nejsem sráč.
Moja zena zna da nisam kurva.
Moje žena si myslí, že vedu tajný milostný život.
Moja žena misli da imam tajni ljubavni život.
Kde je moje žena a dcera?
Где су моја жена и кћерка?
Moje žena se se mnou rozvádí.
Žena p ja se možda razvodpmo.
Moje žena už o Toledu ví.
Moja žena veæ zna za Toledo.
Ale stejně, děkuju... moje žena to bude milovat.
Ipak, hvala. Moja žena æe se oduševiti.
Já jsem Roy Potter a to je moje žena Mary.
Ja sam Roj Porter, a ovo mi je žena, Meri.
Je horko a moje žena mi dělá ze života peklo!
Вруће је, и моја жена ме зафркава.
Přátelé, tohle je moje žena Raylene.
Deèki ovo je moja žena Raylene.
Moje žena je mrtvá, váš přítel je mrtvý, Gomez je mrtvý, všichni jsou mrtví.
Моја жена је мртва! Ваш пријатељ је мртав! Мртав је и Гомез!
Moje žena Isobel zasvětila život zkoumání nadpřirozených událostí v téhle oblasti.
Моја жена Изабел је провела свој живот истраживајући паранормалну активност на овом подручју.
Nemůžu se dočkat, až budeš moje žena.
Jedva èekam da te zovem svojom suprugom.
Moje žena má pohlavní styk s někým, ale já to nejsem.
Моја жена има полне односе са неким ко нисам ја.
Je sice strašný, ale musel jsem se sem nastěhovat ihned, co mě moje žena nechala.
Јер сам морао да се доселим овде кад ме је жена оставила.
U nás v rodině vždy obstará mluvení moje žena.
Moja žena je prièalica u porodici.
Takže, Rose, potřebuju, abys byla moje žena.
Velika greška! Ali porodice ne pretresaju.
Moje žena by dal velmi zajímavou odpověď na tuto otázku.
Моја жена би дала веома интересантан одговор на то питање.
Ale pak jsem se dostat domů, moje žena a já jsme o mít naše první dítě.
Posle moram kuæi. Žena i ja èekamo prvo dete.
Moje žena se necítí v domě bezpečně.
Djeca uvijek pojavljuju u takvim stvarima.
To, jak moje žena umírá, jsem poslouchal pořád znovu.
Slušao sam kako mi supruga umire, opet i opet, pa onda opet ispocetka.
Mám ty peníze, ale moje žena je doma.
Имам новац, али супруга ми је код куће.
Moje žena mě vidí jako grázla.
Моја жена мисли да сам говно.
Moje žena chce, abych toho nechal.
Моја жена хоће да се оканем тога.
Já jsem Tim a to je moje žena Natalie.
Ja sam Tim. Moja žena, Natali.
A co moje žena a dcera?
Šta je s mojom ženom i æerkom?
Bylo období, kdy jsme moje žena - jmenuje se Tammie – a já měli opravdu dost napilno a najednou bum bác: Kendall a Jay.
Моја жена, Теми, и ја смо имали период у животу када смо били веома заузети и трас, тамо-вамо: Кендал у Џеј.
Tohle je Rupal, moje žena a spolupracovnice.
Ово је моја жена и сарадница, Рупал.
Toto je moje žena a já, jak si děláme snídani v kuchyni a jak se pohybujeme v prostoru a v čase, obvyklý každodenní stereotyp života v kuchyni.
Ово смо моја жена и ја, припремамо доручак у кихињи. Крећемо се кроз простор и време, то је свакодневни образац кретања у кухињи.
Já, moje žena a děti jsme se nastěhovali do garáže a tihle hackeři a programátoři a konspirační teoretici a anarchisti převzali moc nad našim domem.
Moja žena, deca i ja samo se preselili u garažu, a ti hakeri i programeri i teoretičari zavera i anarhisti su preuzeli našu kuću.
Jak prohlásila moje žena, "Vymyl jsi všechny blechy George Clooneyho."
Моја жена је рекла: "Опрали сте Клуни вашке."
Moje žena mi začala dávat pokuty - jeden dolar za každou nepodstatnou zajímavost, kterou řeknu.
Žena je počela da mi naplaćuje po dolar za svaku nebitnu činjenicu koju bih ubacio u razgovor.
Snížila se mi hladina cholesterolu, zhubl jsem, moje žena mi přestala říkat, že vypadám jako těhulka.
Snizio sam nivo holesterola, smršao sam, moja žena mi više nije govorila da izgledam kao trudnica.
Koneckonců, i když jsme já i moje žena úplně jiní, máme mnoho společného.
Moja žena i ja smo poprilično različiti, ali imamo i mnogo toga zajedničkog.
A jak se "Tihle ptáci chodí" promítal na festivalech a v kinech po světě, já jsem konečně zakotvil doma v New Yorku, a se vším tím volným časem a v podstatě žádnými penězi, mi moje žena zadala pro nás víc vařit.
Dok su se "Ptice koje hodaju" prikazivale na filmskim festivalima širom sveta, konačno sam se vratio svom domu u Njujork, i sa svim slobodnim vremenom i još uvek bez novca, supruga me je zamolila da više kuvam za nas.
Jsem velkým zástáncem výměny žárovek a nákupu hybridních vozidel; moje žena Tipper a já jsme dali 33 solárních panelů na náš dům, vykopali geotermální studny a udělali spoustu dalších věcí.
Ja sam veliki zagovornik zamene sijalica i kupovine hibridnih vozila, Tiper i ja smo postavili 33 solarne ploče na našu kuću, i iskopali geotermalne bunare i sve druge stvari.
To je moje žena, Heidi, která to nevzala tak dobře jako já.
Ovo je moja žena, Hajdi. koja nije podnela dešavanja tako dobro kao ja.
(Smích) Poslední dva měsíce mě moje žena nedala pusu.
(Smeh) Moja supruga je odbijala da me poljubi poslednja dva meseca.
Moje žena tohle považovala za velmi urážlivé, takže si posedala na všechny místa v našem bytě a já musel většinu roku strávit vestoje dokud jsem si nekoupil svoji vlastní židličku a nenosil si ji všude s sebou.
Moja žena je shvatila ovo veoma uvredljivo, tako da je ona sela na svako mesto u našem stanu, pa sam ja morao da provedem veći period u toku te godine stojeći sve dok nisam kupio stolicu koju sam nosio sa sobom.
Když moje žena doma vaří jídlo, což není často...
Kada moja žena sprema ručak, što se hvala bogu ne dešava često.
(smích) (potlesk) Rád bych řekl -- jen malá osobní poznámka -- že jsem skutečně ženatý, a moje žena je vážně úžasná.
(Smeh) (Aplauz) Želim da kažem -- samo mali autobiografski momenat -- da sam oženjen ženom, koja je zaista predivna.
0.34800505638123s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Žena mi je govorila da živim od hopa-cupa. 